翟洞村委现场向增城区人大代表屈广福赠送致谢锦旗

　　据了解，翟洞村村前道路（紧邻新白广城际轨道和新新公路旁）原配合新白广城际建设征拆了20多幢房屋，一直处于未修复状态。“早前，翟洞村村前路是一条破烂泥土路，晴天时尘土飞扬，雨天时坑坑洼洼，且车辆存在乱停乱放的现象，村民们出行极为不便，还存在一定的安全隐患。”翟洞村相关负责人介绍，2024年8月，有村民走进翟洞片区人大代表联络站，向区人大代表何海新、屈广福反映“能否帮忙把村前路修好，改善村民的出行环境和村庄人居环境”。

　　群众有所呼，代表有行动。何海新、屈广福坚持把群众反映的“心上事”转变为代表履职“上心事”，充分发挥人大代表为人民的担当，多次邀请永宁街道规划建设办等职能部门深入现场调研，与村“两委”干部商议解决方案，倾听村民对道路修复的意见建议，用脚一步步“踩”出修复路，努力把好事实事办到群众的心坎上。

翟洞村村前道路建设完成

　　在摸清摸实事实情况的基础上，何海新大力争取永宁街道办事处在资金上的支持，落实道路修复的资金保障；屈广福充分发挥联络优势，统筹调配沥青建材。经过两名人大代表的大力推动监督及村民的支持，村前道路建设内容主要包括烂泥路路面修复及排水、绿化、便民停车场等，总投资约60万元，项目于2024年9月20日开始施工，并于9月30日完工。

翟洞村村前道路建设完成

　　从群众反映出行难的情况到问题得到有效解决，仅用10天时间便建成一条长1120米、宽6米的双向两车道沥青路，并新增便民停车位21个，切实为村民送上国庆惠民“礼包”。“以前这条路是破烂泥土路，总是乱糟糟的，影响村民的出行安全和体验。现在修复后的道路又宽敞又靓丽，出行更加安全更暖心了。为人大代表点赞！”村民邹俊亮竖起大拇指说道。

翟洞村村前道路建设完成

　　修复的是道路，连接的是民心。翟洞村村前路在人大代表及各有关职能部门的共同努力与推动下，现已成为一条有着双向两车道沥青路面、设置清晰标识标线、车辆有序停放的宽敞道路，这一切都向群众生动讲述着人大代表推动“烂泥路”变“惠民路”，以实际行动助力“百千万工程”落地见效的故事。“村前道路的修复，既有效改善了翟洞村的人居环境，让村民们的出行更安全、更舒心，更是全过程人民民主赋能‘百千万工程’的生动实践。”翟洞村相关负责人如是说。

活动现场

　　屈广福表示，作为人大代表，看着自己的建议从“纸上”落到“地上”，群众“堵心”问题得到有效解决，觉得很有价值、很有意义。接下来，将继续充分发挥人大代表与人民群众联系最广泛、最密切的优势，真心实意为群众办实事、解难题，为进一步增强群众的获得感和幸福感贡献力量。